1:11:13
Alkusyksy, 1968.
1:11:16
Kurtzin partiojoutuu usein
yllätyshyökkäyksien kohteeksi.
1:11:20
Leiri alkaa hajota.
1:11:28
Marraskuu.
1:11:30
Kurtz määrää kolme miestä
ja yhden naisen surmattavaksi.
1:11:34
Kaksi miehistä on everstejä
Etelä-Vietnamin armeijassa.
1:11:40
Vihollistoiminta hänen alueellaan
loppui melkein kokonaan.
1:11:46
Hän taisi tapattaa
oikeat ihmiset.
1:11:51
Hän liittyi erikoisjoukkoihin...
1:11:56
Armeija yritti vielä kerran
saada häntä kuriin.
1:12:00
Jos se olisi onnistunut,
kaikki olisi unohdettu.
1:12:05
Mutta hänjatkoi.
1:12:08
Ja voitti omalla tavallaan.
1:12:11
Minut kutsuttiin paikalle.
1:12:14
He seuraavatjoka käskyä...
1:12:20
He hukkasivat hänet.
Hän katosi.
1:12:25
Jäljellejäi huhujaja hajatietoja
lähinnä Vietkongilta.
1:12:31
He tuntevat hänet nyt
ja pelkäävät häntä.
1:12:35
Kurtz miehineen leikki sissi-
sotaa Kambodzhaan saakka.
1:12:44
Minä menen Valkoiseen taloon
päivälliselle presidentin kanssa.
1:12:50
Sinne minä menen.
1:12:53
Chef, lopeta tuo.