:44:00
Stvarno je uzbudljivo, èoveèe.
:44:01
Ne, ne! Valovi!
:44:03
Oh, u redu.
:44:04
Pogledaj to.
Lome se na obe strane.
:44:06
Vidi! Vidi! Sheeew!
:44:08
Gledaj! Visok je bar metar i po!
:44:24
Hajde , napumpaj.
:44:33
Dolazi ovamo, Lance.
:44:38
Granata!
:44:43
Ova je plaa prilièno vruæa.
:44:45
Moda bi trebali surfati
negde drugde.
:44:47
ta ti zna o surfanju.
:44:48
Ti si iz tamo nekog New Jersey-a.
:44:51
Dolazi ovamo.
:44:52
Mike, dolazi ovamo!
:44:57
Promjena.
:44:58
Mislite odmah, gospodine?
:44:59
elim videti
:45:01
kako se dobro moe
jahati na tom èudu.
:45:03
Tamo je jo uviek
prilièno èupavo.
:45:04
eli li ti surfati, vojnièe?
:45:06
Da, gospodine.
:45:07
Dobro. Jer, ili æe
surfati ili se bori.
:45:09
Je li jasno?
:45:10
Ajde, sada idi.
:45:12
Pokrivat æu te..
:45:13
Donesite Lance-u dasku.
:45:14
Ne mogu nita napraviti
dok brod ne stigne tamo.
:45:17
Lance.
:45:18
Kladim se da jedva
èeka da izaðe tamo.
:45:21
ta?
:45:22
Vidi kako oni
prodiru u oba smera?
:45:24
Jedan moe probiti desno,
:45:25
a jedan levo, simultano.
:45:26
ta ti misli o tome?
:45:27
Ne bi smeli èekati
da nadoðe plima.
:45:29
Lance, doði ovamo.
Gledaj! Vidi!
:45:31
Granata!
:45:34
Plima neæe nadoæi
sledeæih est sati.
:45:38
Ti eli ovde èekati jo 6 sati?
:45:44
Yo!
:45:45
Hej! Kuvaru!
:45:54
OK, momci, dosta skrivanja.
:45:56
Hajde.
:45:57
Idemo.
:45:58
Prokletstvo!
:45:59
Ne misli da je riskantno
za R i R?