:08:00
Ispala ti je kiselina?
:08:02
Odavno.
:08:05
Prijatelji!
:08:07
Prijatelji!Prijatelji!
:08:14
Vodite me kuæi! Prokletstvo!
:08:18
Jebena obalna policija. Sranje.
eli li umreti?
:08:21
Vodite me kuæi!
:08:23
Jebeni kreteni!
:08:25
Hej!
Jebena policija!
:08:27
Ne ostavljaj te me!
:08:28
Jebi se!
:08:29
Dobit æe ta zasluuje!
:08:39
Je li kapetan Willard na brodu ?
:08:42
Jest.
:08:43
Ko je to?
:08:45
Poruènik Carlson, gospodine.
:08:46
Maknite mi to svetlo iz oèiju!
:08:49
Poslali su me iz
Nha Tranga sa ovim
:08:51
prije tri dana, gospodine.
:08:53
Oèekivao sam vas ovde ranije.
:08:54
Ovo je pota za brod.
:08:56
Nemate pojma koliko me
je to razveselilo, gospodine.
:08:58
Sada mogu otiæi odavde
ako uspem naæi put.
:09:04
Vi se nalazite u
upku celog sveta, kapetane!
:09:11
Kapetane, gde idete?
:09:13
Moram naæi nekoga.
:09:14
Trebam neke informacije.
:09:15
Srest æemo se na drugoj strani mosta.
:09:18
Neka neko ide s njim.
:09:20
Kuvaru.
:09:21
Ja æu iæi.
:09:23
I ja hoæu iæi.