:11:06
jag tänkte vi kunde ta lite lunch.
Hoppas ni är hungrig, kapten.
:11:16
-Handen där - är ni sårad?
-En fiskeolycka på permissionen.
:11:20
En fiskeolycka? Men ni känner er
i form, duglig för tjänst?
:11:25
Ja, general.
:11:28
Rostbiff, den brukar vara bra.
:11:34
Skicka runt den.
Vi kan skicka åt bägge hållen.
:11:44
Om ni äter räkorna, behöver ni
aldrig mer visa att ni är modig.
:11:57
-Känner ni till överste Kurtz?
-Ja, jag har hört namnet.
:12:06
Operationsofficer i special-
styrkorna. - Spela upp bandet, Luc.
:12:18
-9 oktober, 04. 30, sektor PBK.
-Det avlyssnades i Kambodja.
:12:24
Det har bekräftats vara
överste Kurtz röst.
:12:27
jag såg en snigel-
:12:31
-krypa längs eggen på en rakkniv.
:12:37
Det är min dröm,
det är min mardröm.
:12:45
Krypande, krälande längs eggen...
:12:51
...på en rakkniv,
och ändå överleva.