1:07:00
Ο Τσώνσυ Γκάρντινερ, φίλος και σύμβουλος
του κου Ραντ, ήταν στη σημερινή συνάντηση.
1:07:07
Διαπίστωσα ότι ο κος Γκάρντινερ
έχει μια αίσθηση για τη χώρα που μας λείπει.
1:07:12
Θα επαναλάβω τα λόγια
του διορατικού αυτού ανθρώπου:
1:07:17
"Όσο οι ρίζες της βιομηχανίας
παραμένουν σταθερά μέσα στο εθνικό έδαφος...
1:07:22
"οι προοπτικές της οικονομίας
είναι αναμφίβολα ανθηρές."
1:07:30
-Τι έχεις;
-Γιατρέ!
1:07:32
Ντεκοράλ, 5 μιλιγκράμ.
1:07:34
Ξέρω ότι πολλοί από σας...
1:07:37
Σήκωσε τα χέρια σου.
1:07:39
Καλύτερα να βγεις, Ηβ.
1:07:41
-Θα του περάσει;
-Ναι, θα γίνει καλά.
1:07:43
Εντάξει, Μπεν, μην ανησυχείς.
1:07:47
Πάμε, Τσώνσυ.
1:07:49
Έκρινα, όμως,
ότι δεν υπάρχουν προσωρινά μέτρα.
1:07:53
Γι' αυτό, θα αναθεωρήσω τη θέση μου
και θα βρω άλλη λύση.
1:07:58
Και θα χαρείτε όταν μάθετε ότι...
1:08:00
ο ιδρυτής και πρόεδρος του Δ.Σ...
1:08:02
κος Μπέντζαμιν Τέρνμπουλ Pαντ
συμφωνεί μαζί μου στο θέμα αυτό...
1:08:06
πρώτη φορά στα χρονικά!
1:08:11
Κύριοι, ας μη φοβηθούμε το αναπόφευκτο κρύο
και τις καταιγίδες του χειμώνα.
1:08:15
Αντίθετα, ας προσμένουμε τη γρήγορη ανάπτυξη
της άνοιξης.
1:08:19
Ας περιμένουμε τους καρπούς του καλοκαιριού.
1:08:22
'Οπως σε κάθε πραγματικό κήπο,
ας μάθουμε να αποδεχόμαστε...
1:08:25
και να εκτιμούμε την περίοδο
που τα δέντρα είναι γυμνά...
1:08:28
το ίδιο με την περίοδο
που συλλέγουμε τους καρπούς.
1:08:36
Σου είμαι ευγνώμων που είσαι κοντά μας.
1:08:41
Κι εγώ το ίδιο, Ηβ.
1:08:45
'Ηταν μια εξοντωτική ημέρα για τον Μπεν.
1:08:47
Τώρα, ξεκουράζεται
και δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας.
1:08:51
Κε Γκάρντινερ, σας ζητούν στο τηλέφωνο.
1:08:56
Στο τηλέφωνο;
1:08:58
Μάλιστα, ο Σίντνεϋ Κώρτνυ,
οικονομικός συντάκτης της Washingtοn Ροst.