:08:03
-Sitt kvar.
-Ja, frun.
:08:05
-Ha hatt och handskar på.
-Ja, frun.
:08:07
-Och håll rocken knäppt.
-Ja, frun.
:08:11
Ja, frun.
:08:55
Ja, frun.
:08:58
Så artig du var idag.
:09:03
Jag ger mig av nu, Chance.
:09:06
Ja.
:09:09
Du måste ha någon hos dig.
:09:14
Du borde hitta en fru, Chance.
:09:20
Fast det får nog bli en äldre kvinna.
:09:24
Du är inte till mycket nytta för en ung.
:09:27
Inte med den där lilla saken du har.
:09:33
Du kommer nog alltid
att vara en liten pojke?
:09:42
Adjö, Chance.
:09:50
Adjö, Louise.