:09:03
Jag ger mig av nu, Chance.
:09:06
Ja.
:09:09
Du måste ha någon hos dig.
:09:14
Du borde hitta en fru, Chance.
:09:20
Fast det får nog bli en äldre kvinna.
:09:24
Du är inte till mycket nytta för en ung.
:09:27
Inte med den där lilla saken du har.
:09:33
Du kommer nog alltid
att vara en liten pojke?
:09:42
Adjö, Chance.
:09:50
Adjö, Louise.
:10:28
-Kan du visa mig runt?
-Javisst.
:10:31
Kassaskåpet är i mr Jennings sovrum.
Det är första anhalten.
:10:37
Han och min far red tillsammans
på 30-talet.
:10:41
Innan jag föddes.
:10:44
Hör du?
:10:48
Det är en ny bil.
:10:54
I morse hade presidenten möte
i Ovala rummet med...
:10:57
utländska ämbetsmän och utbytesstudenter
från Folkrepubliken Kina.