:42:00
Innan vi vet ordet av
lagstiftar man så att läkaryrket...
:42:04
försvinner.
:42:06
Just det. Det försvinner.
:42:13
Det är synd och skam.
:42:17
Vilka planer har ni nu, mr Gardiner?
:42:20
Eller får jag kalla er Chauncey?
:42:23
Chauncey går bra.
:42:29
Vilka planer har du, Chauncey?
:42:39
Jag skulle vilja arbeta i er trädgård.
:42:47
Jag förstår honom precis.
Är det inte härligt...
:42:51
att vara ute bland träd och blommor?
:42:55
Det har aldrig intresserat mig.
:42:59
Jag är en väldigt bra trädgårdsmästare.
:43:02
Det är ett underbart sätt
att glömma sina bekymmer.
:43:10
Är inte alla affärsmän trädgårdsmästare?
:43:14
Man...
:43:16
arbetar med...
:43:18
den stenhårda jorden...
:43:20
för att den ska ge avkastning...
:43:23
tack vare ens hårda arbete.
:43:25
Man vattnar den...
:43:27
med svetten från sin panna.
:43:30
Man skapar något av värde för sin familj...
:43:34
och för samhället.
:43:37
Jag ska säga dig, Chauncey:
En produktiv affärsman...
:43:41
är bara en arbetare i vingården.
:43:47
Jag förstår vad du menar.
:43:51
Trädgården jag fick lämna var sådan.
:43:57
Nu är den borta. Allt som återstår...