:36:00
-Bättre än din, efter vad jag förstår.
-Så du har hört?
:36:04
Jag må vara sängbunden...
:36:06
Synd att du råkade ut för det.
:36:08
Det var inte så farligt.
Det lät värre än det var.
:36:11
Mr Gardiner är en mycket förnuftig man.
:36:16
Förnuftig...
:36:17
Jag skulle vilja träffa en förnuftig man,
som omväxling.
:36:21
Du kan väl bjuda den där Robinson
på middag?
:36:23
Gardiner. Chauncey. Chauncey Gardiner.
:36:27
Gardiner.
:36:30
Orkar du äta middag med oss, Ben?
:36:34
Jag vill ha nytt blod till middagen,
Constance.
:36:38
Ja, sir.
:36:45
Jag ber dem duka fram en tallrik till.
:37:03
Men Eve, du kommer att frysa.
:37:06
Nej. Jag bara...
:37:09
Jag ville bara få en nypa frisk luft.
:37:13
Hur mår mr Gardiner?
:37:16
Det verkar inte vara någon fara.
:37:18
Men blåmärket är stort
och jag vill gärna hålla ett öga på det...
:37:22
så jag föreslog
att han skulle stanna här några dagar.
:37:25
Här?
:37:27
Ska han stanna här? Varför?
Är det nödvändigt?
:37:31
Inte nödvändigt, men bra.
:37:36
Oroa dig inte, han kanske blir en frisk fläkt.
:37:42
Visst är han annorlunda?
:37:45
Han är väldigt...
:37:47
intensiv.
:37:49
Kanske det.
:37:51
Jag tyckte att han hade
ett stort mått humor.