:09:00
obtinrent dans la ville
leur propre poste
:09:03
où Jan Bronski trouva un emploi.
:09:06
Alfred Matzerath resta à Danzig,
lui aussi.
:09:12
Nous autres Kachoubes,
nous avons toujours vécu ici.
:09:16
Longtemps avant les Polonais
:09:18
et longtemps avant les Allemands,
naturellement.
:09:20
Des vieilles neiges, Jan.
C'est lapaix!
:09:23
Allemands, Polonais, Kachoubes,
:09:25
tous vontvivre en paix.
:09:30
Je ne sais pas.
:09:33
Tu sauras bien.
:09:43
Les deux messieurs
si différents, mais unanimes
:09:47
dans leur goûtpour maman,
se plurent,
:09:50
et c'est cette trinité
qui m'amis au monde,
:09:55
moi, Oscar.
:09:58
Le Soleil était
dans le signe de la Vierge.
:10:02
Neptune, qui entrait
dans la dixième maison,
:10:06
ancra Oscar entre le prodige
etle simulacre.
:10:41
Pousse!
:10:45
Pousse, Agnès, pousse!
:10:54
Ca vient!
:10:56
Je découvris lalumière du jour
:10:59
sous la forme d'une ampoule de60 watts.