:27:01
Use your knife again.
:27:04
With the same discretion
and speed.
:27:07
-You scare me!
-I'm sorry...
:27:09
Forgive our mistrust,
but nowadays...
:27:12
Quite right to be cautious.
:27:14
Is the victim a man or woman?
:27:16
-A man.
-Then it's not for me.
:27:18
It's not you he came for!
It's me!
:27:20
I can show an interest!
:27:22
Gentlemen, please!
:27:24
...couldn't even make her
happy...
:27:26
I advise you to leave
my wife alone!
:27:29
I'll do as I like with her!
:27:31
Oh, shut up! Damn it!
:27:35
Forgive them...
they're both on edge.
:27:38
Please, go on!
:27:42
Here is the key
to the garage...
:27:45
where the victim goes
every night at 7.30 sharp...
:27:49
driving a green Volvo,
license number 292 BX 74.
:27:55
33 bis, rue Amedee Cousin...
:27:58
You know the street?
:28:02
-We'll find it.
-Bravo.
:28:04
You'll get me out
of a nightmare.
:28:07
A bastard ruining my life,
mine and my wife's!
:28:10
We'll put an end to that.
:28:14
Should I offer you money?
:28:16
No thank you.
I prefer a clean job.
:28:19
Allow me to shake your hand.
:28:26
The first time I'll see
a man die.
:28:28
Me too, usually I get there
too late.
:28:33
He's late.
:28:34
Traffic's bad.
:28:57
Is that a Volvo?
:28:59
Looks like one.