:32:00
Io sono un pilota di aerei: Spengo
gli incendi, irroro i campi e così via.
:32:04
L'irrorazione potrebbe diffondersi qui,
se Bello metterâ al loro posto i sindacati.
:32:09
Lui è della polizia.
:32:12
Lo faccia contento e sopravviverâ.
:32:15
Una delle prime cose da fare qui
è ungere qualche funzionario, per capirci.
:32:20
E quanto si dâ
a un capitano di polizia qui a Cuba?
:32:23
- Io di solito gli do tutto quello che ho.
- Capisco.
:32:27
- Un po' meno che a New York.
- Veramente.
:32:30
Maggiore.
:32:32
Mi scusi.
:32:36
Maggiore, il generale Bello.
Cenerale, il maggiore Dapes.
:32:39
Piacere di conoscerla.
Si accomodi, prego.
:32:42
Crazie.
:32:48
Vuole sapere una cosa?
:32:51
Non potevo aspettare
che lei si decidesse a chiamarmi.
:32:55
Io ho chiamato. Ho detto dov'ero.
:32:57
É stato molto gentile da parte sua,
ma non era necessario.
:33:01
- L'avremmo trovata.
- Non mi stavo nascondendo.
:33:04
Ho deciso di sistemarmi a modo mio.
:33:10
Beretta.
:33:12
- Compra o vende?
- Tutt'e due le cose.
:33:14
- Maggiore?
- No, grazie.
:33:20
Per quanto tempo è stato in Malesia?
:33:24
- Tremendamente a lungo.
- Lo so.
:33:27
Lo immagino.
:33:29
Vuole sapere una cosa?
:33:32
Parlavo con un mio amico americano.
:33:34
Cli ho detto che volevo ingaggiare
i migliori esperti di antiterrorismo.
:33:39
Mi ha detto di comprare in Cran Bretagna.
:33:41
E così eccola qui.
:33:43
Comprato.
:33:46
Non le piacciono i soldi?
:33:49
Non mi piace non averne.
:33:52
- Ma le piace combattere, vero?
- Non mi piace per niente.
:33:57
- Cerco di evitarlo il più possibile.
- Io invece no.