:22:00
Har du inte funderat pa det?
:22:03
Jag fick precis höra det.
Vart da?
:22:06
Med mig.
:22:08
Langt bort?
:22:09
- Lek inte med mig.
- Det är kort varsel.
:22:13
Vi har inte setts pa 15 ar,
sen dyker du bara upp och...
:22:17
Jag kan inte resa nanstans
pa sa kort varsel.
:22:22
Jag äger en fabrik och jag är gift.
:22:26
Jag maste meddela honom
om jag ska aka nanstans.
:22:30
Det är ingen semesterresa.
:22:32
Skrik inte.
:22:37
Det är snällt av dig,
och jag förstar vad du menar.
:22:42
Men jag känner dig inte, eller hur?
:22:47
Jag var bara 15 ar när vi träffades.
:22:49
- 17.
- 15.
:22:53
Jag blev kär i en
stilig brittisk soldat.
:22:56
Vet du vad jag minns mest?
Dina knän.
:22:59
Nu är du löjlig.
:23:01
Nej. Jag försöker hindra dig
fran att vara löjlig.
:23:06
Du är uppenbarligen inte lyckligt gift.
:23:09
- Hur vet du det?
- Du skulle inte lata mig...
:23:12
Jag lät dig inte göra nat.
:23:15
- Jag älskade med dig.
- Det var fint.
:23:17
- Eller hur?
- Och?
:23:19
- Och ingenting mer.
- Ingenting.
:23:24
Ingenting.
Snälla, försök första.
:23:27
Jag har ett hus.
Jag tycker om det.
:23:30
Jag tycker om att vara gift
med en man fran en fin familj.
:23:36
- Det är viktigt för mig.
- Struntprat.
:23:38
Skrik inte at mig.
:23:41
Du pratar om ting.
Fabriker, hus.
:23:43
- Makar.
- Han betyder inget för dig.
:23:46
Hur vet du vad Juan betyder för mig?
:23:51
Om han betydde nat,
vore du inte här.
:23:59
- Plocka inte upp den.
- Skrik inte.