:37:08
- Charlie, kan du klare det?
- Hvor flygtig kan hukommelsen være?
:37:13
Der er to millioner i guldfade.
:37:15
For den slags summer ville jeg
bestige Empire State Building.
:37:32
Hvorfor hjalp du ikke Braun,
når han var beruset?
:37:36
Jeg prøvede, men jeg var bange.
:37:39
Er en kvinde blevet henrettet her,
før jeg overtog kommandoen?
:37:43
- Nej, sir.
- Vi må statuere et eksempel.
:37:47
Hun er kun en luder,
vores tropper benytter.
:37:50
De lokale vil ikke stejle for meget.
:37:53
En husmor ville være for meget.
Så er selv dydige kvinder i fare.
:37:57
- Hvornår skal det gøres?
- Nu. Kør over højttalerne:
:38:00
Hvis løjtnant Brauns morder ikke
melder sig inden 48 timer. -
:38:05
- Vil yderligere ti af Kariais borgere
blive skudt.