:39:05
Du havde ikke behøvet at dræbe Braun!
:39:10
Forsvind...
Det skal jeg nok selv vurdere.
:39:15
Jeg bestak ham.
Han var tilfreds med den ordning.
:39:18
Det kunne vi ikke blive ved med.
:39:21
- Skal vi så også dræbe amerikanerne?
- Nej.
:39:25
- Der er sagt god for dem.
- Hvilken barmhjertighed!
:39:28
Kender dine overordnede de personlige
årsager, du havde til at dræbe Braun?
:39:34
- Hvad regner du mig for?
- Det finder vi snart ud af.
:39:39
Vil du lade dem skyde ti mennesker
for at hytte dit eget skind?
:39:45
- Ingen bliver dræbt.
- Jeg tror ikke på dig.
:39:49
Vi har en plan.
:39:53
Vil du melde dig selv,
hvis planen fejler?
:40:01
Nej.
:40:04
Dit svin!
:40:10
Zoes død vil blive hævnet.
:40:14
Det håber jeg også. For ellers
melder jeg dig selv til Volkmann.
:40:25
Udsøgt. Helt igennem udsøgt.
Tak, professor.
:40:31
Den bekræfter vores teori om en meget
lang tidslinje i denne udgravning.
:40:35
Den er andet århundrede før Kristus.
De fleste fund er fra den kristne tid.
:40:40
De har ret.
:40:42
Vi er stødt på en antiksamling
fra det første århundrede.
:40:46
Det vækker til eftertanke, ikke?
:40:48
For to tusind år siden betragtede
en rig købmand det som antikviteter.
:40:55
- Tak, professor.
- Godnat, major.
:40:57
Jeg fortæller sergent Mann,
De må komme her frit.