:27:13
- Wir gehen noch mal nach Rouen.
- Mir wird schlecht.
:27:16
Wir glauben, die Krauts schicken
einen Munitionszug südwärts.
:27:21
Sie werden uns erwarten.
Es wird nicht einfach.
:27:23
- Da wird viel Flak sein.
- Wirklich schlecht.
:27:26
Halloran, Sie fliegen an der Spitze.
Packman, Zweiter.
:27:29
Wolkendecke von 8.000 bis 10.000.
Abwurf bei 6.000.
:27:35
Ich weiß, wie das ist,
also seid vorsichtig.
:27:38
100 Einsätze über Texas
und er weiß, wie das sein wird.
:27:43
Die Sicht sollte unter 8.000 zwischen
fünf und zehn Meilen betragen.
:27:47
Näherung von Süden nach Norden.
:27:50
Keiner eroberte Texas,
als er dort war.
:27:56
Abflug ist um halb 9.
:27:59
Viel Glück. Ich wünschte,
ich könnte mitgehen. Abtreten.
:28:06
Lt. Halloran, ich würde gerne
einen Moment mit Ihnen sprechen.
:28:13
Bleib gelassen. Sag nichts,
was du später bereuen könntest.
:28:18
Bleib ja nicht ruhig. Vielleicht
bekommen wir dann Hausarrest.
:28:26
Setzen Sie sich, Leutnant.
:28:30
In jeder Gruppe gibt es einen Mann,
zu dem man aufschaut.
:28:36
In dieser Gruppe
scheinen Sie dieser Mann zu sein.
:28:40
Gehen Sie mit gutem Beispiel voran,
die anderen werden folgen.
:28:43
Sie haben das Zeug
zu einem sehr guten Offizier.
:28:47
Sie könnten es sehr weit bringen.
:28:51
Aber ihre Einstellung
gefällt mir nicht.
:28:54
- Verstehen Sie mich?
- Nein, Sir.
:28:58
Ich kann Sie auch nicht leiden,
Freundchen!