Kramer vs. Kramer
Преглед.
за.
за.
следващата.

:09:02
-Важното е...
-А аз от шест месеца насам

:09:05
кръв прохрачих, за да осъществя
най-голямата сделка.

:09:08
Днес получихме поръчката.
:09:11
В осем вице-президента, ми каза,
че съм отговорник на поръчката.

:09:16
Идвам да споделя с жена си
:09:18
най-великия момент в своя живот,
:09:22
а тя ме гледа студено като риба и
заявява, че не може да живее с мен.

:09:30
Не разбираш ли
какво ми причини тя?

:09:34
Да, провалила ти е
най-великия момент в живота.

:09:41
Страхотна си.
:09:44
Много ти благодаря.
:09:47
Женска солидарност.
:09:49
Благодаря, че дойде
да ме ободриш, но...

:09:51
Не съм дошла да те ободрявам,
:09:54
а съм загрижена за Джоана.
:09:56
А защо не й береш грижата у вас?
:10:00
Нямахме проблеми с Джоана,
преди ти и Чарли да се разделите.

:10:05
Не ти вярвам.
:10:07
Я кажи честно.
:10:09
Ти ли й пусна тая муха?
:10:11
Не, не съм й пуснала тая муха.
:10:13
-Пошепна й насърчаващи думички.
-Не съм!

:10:15
Разговаряли сме много, да.
:10:17
Джоана е дълбоко
нещастна жена.

:10:20
Тя е и смела,
щом си е отишла.

:10:24
Колко ли смел трябва да си,
за да изоставиш детето си?


Преглед.
следващата.