:16:22
Казвам ти,
никога не е стигала чак дотам.
:16:26
Имало е случаи да е разстроена,
:16:29
става мълчалива.
:16:31
Обикновено я питах: ""Миличка,
какво ти е? Нещо притеснява ли те?""
:16:34
И тя се овладяваше.
:16:36
Признавам, напоследък
:16:39
ме беше завъртяла въртележката
и не й обръщах много внимание.
:16:43
Просто пренебрегвах симптомите...
:16:49
Цели да ме накара да се замисля.
Все едно ми казва:
:16:53
""Аз съм не по-малко
важна от работата ти.""
:16:57
Теди, да няма друг мъж?
:17:01
Не вярвам. Тя не е тоя тип.
:17:04
Има една приятелка Маргарет,
съседката ни от долния етаж.
:17:07
Постоянно си дрънкат. Нищо чудно
заедно да са скроили тоя план.
:17:12
И ето, че подейства.
:17:15
Направо откачам.
:17:16
Не се тревожи.
:17:19
Ще се върне.
:17:20
Не очаквах да се случи на мен.
:17:23
Не се оставяй това да те смачка.
:17:25
Не, аз си знам, че тя ще си дойде.
Нищо ми няма, екстра съм си.
:17:31
-Имаш си проблем.
-И какъв е той?
:17:36
Какво ще правиш с Били?
:17:40
Та това се случи снощи. Сигурен съм,
че когато Джоана се прибере...
:17:44
Не е моя работа,
няма да се меся.
:17:46
Не, искам да чуя мнението ти.
:17:49
Благодарен съм ти,
че отделяш време за тоя разговор.
:17:53
Е, добре. Може да не ти хареса,
:17:57
но май трябва да изпратиш Били
за известно време при роднини.