Kramer vs. Kramer
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:17:01
За постоянно.
1:17:04
Колко приятели сте имали...
за постоянно?

1:17:07
Протестирам.
Това са мъгляви намеци.

1:17:09
Ще допусна въпроса.
1:17:14
Не си спомням.
1:17:16
Да кажем повече от трима
и по-малко от 33 за постоянно?

1:17:18
-Протестирам.
-Протестът се отхвърля.

1:17:20
Свидетелката да отговори, моля.
1:17:24
Някъде в тези граници.
1:17:26
Сега имате ли любовник?
1:17:31
Ваша милост, моля за директен
отговор на директен въпрос.

1:17:35
Има ли тя любовник.
1:17:37
Ще допусна въпроса.
Свидетелката да отговори, моля.

1:17:42
Да, срещам се с един мъж.
1:17:45
Това за постоянно ли е?
1:17:49
Не знам.
1:17:50
Значи и ние не можем да сме сигурни
във вашето ""за постоянно"".

1:17:53
Дали ще останете в Ню Йорк и дали
ще задържите детето си,

1:17:57
тъй като в живота си не сте имали
нищо стабилно и постоянно?

1:18:02
Протестирам. Адвокатът на
ответника тормози свидетелката.

1:18:06
Протестът се приема.
1:18:08
Тогава ще го кажа
по друг начин.

1:18:11
Коя е най-продължителната ви
лична връзка,

1:18:14
като изключим тази с родителите
и приятелките от детинство?

1:18:19
Предполагам,
че е връзката с детето ми.

1:18:22
Което виждате
два пъти в годината.

1:18:24
Бившия ви съпруг, г-н. Крамер,
1:18:28
не беше ли той, най-продължителна
ви връзка?

1:18:35
Говорете по-високо,
не ви чувам.

1:18:38
Да.
1:18:40
И колко продължи тя?
1:18:43
Бяхме женени година,
преди да се роди детето.

1:18:47
И после още седем години.
1:18:49
И се провалихте в
най-важната връзка в живота си?

1:18:52
-Протестирам.
-Отхвърля се.

1:18:54
Мнението на свидетелката
по този въпрос е важно.

1:18:58
Не съм се провалила.

Преглед.
следващата.