:02:02
-Co tvoje...?
-Co?
:02:04
-Promiò.
-Jen chci øíci, co tvá práce?
:02:07
Fajn. Viceprezident nièeho.
:02:10
Ne, vánì, fajn.
:02:11
-Nìco k pití?
-Co má ona.
:02:13
-Bílé víno.
-Víno.
:02:15
-Jak se má Billy?
-Ohromnì.
:02:18
Mìl malý úraz na høiti.
Spadnul.
:02:22
Vystrail mì.
Bìel jsem s ním do nemocnice.
:02:25
Má malou jizvu, ale
bude v poøádku.
:02:27
Bál jsem se, e je
to má chyba...
:02:29
To nemusí. Z dálky
to není ani vidìt.
:02:36
Nìkdy sedím v kavárnì naproti kole
a dívám se na nìho.
:02:40
U tak vyrostl.
:02:42
Ty ho sleduje?
:02:43
V New Yorku jsem asi
dva mìsíce.
:02:46
To jsem nevìdìl.
:02:48
Vlastnì...
:02:50
Proto jsem s tebou
chtìla mluvit.
:02:53
Kdy jsi mì vidìl naposledy,
byla jsem dost patná...
:02:58
-Roztøesená?
-Tak nìco.
:03:00
Ano.
:03:02
Byla.
:03:04
Teï vypadá krásnì.
:03:08
-Co je?
-Mám celý projev.
:03:11
Tak do toho.
:03:16
Celý ivot jsem se cítila
:03:18
jako nìèí ena, matka
nebo dcera.
:03:22
I kdy jsme byli spolu,
nevìdìla jsem, kdo jsem.
:03:26
Proto jsem odela.
:03:28
V Kalifornii jsem nala sama sebe.
:03:31
Sehnala si práci.
:03:33
Chodila jsem k dobré terapeutce.
:03:37
Cítím se daleko lépe,
jako nikdy v ivotì.
:03:41
Hodnì jsem se o sobì nauèila.
:03:45
Jako co?
:03:48
Ne, já bych vánì rád vìdìl,
co ses nauèila.
:03:57
Tøeba, e miluju svého
malého chlapce.