:04:02
A e jsem schopná se o nìho
starat.
:04:05
Co tím myslí?
:04:09
Chci svého syna.
:04:11
Nemùe ho mít.
:04:12
Nebraò se. Netýrej mì.
:04:15
Já se nebráním.
:04:17
Kdo odeel pøed 1 5 mìsíci?
:04:19
To je jedno. Jsem jeho matka.
:04:21
3000 mil daleko.
:04:22
Za pár poslaných pohledù
má právo se vrátit?
:04:26
Nikdy jsem ho nepøestala chtít.
:04:28
Jak ví, e tì chce?
:04:30
Jak ví, e mì nechce?
:04:33
Sedíme tu a pálíme to
dozadu a dopøedu.
:04:36
-Jako døíve.
-Nemùe mì odepøít...
:04:38
Neøíkej, co mùu a nemùu.
:04:41
-Takhle se mnou nemluv.
-Pøedvídala jsem to.
:04:45
Dìlej, co musí.
Já to udìlám taky.
:04:47
Je mi to líto.
:04:49
Dìlej, co musí.
:04:58
Neznám právní výrazy, ale myslím,
e je to "oputìní" .
:05:01
Nechci vám mluvit do práce,
ale je to jasný pøípad.
:05:07
Kdy jde o spor o opatrovnictví,
neexistuje jasný pøípad.
:05:12
Vae ex-manelka si urèitì
nala právníka,
:05:14
který ji poradil vrátit se.
:05:18
Bøímì bude na nás, dokázat,
e je patná matka.
:05:22
Take musím hrát tvrdì.
A kdy budu hrát tvrdì,
:05:25
oni budou taky.
Mùete to tak brát?
:05:29
Ano.
:05:31
A bude vás to stát 1 5 000 dolarù.
:05:34
Kdy vyhrajeme.
:05:36
Kdy dojde na odvolání,
bude to stát víc.
:05:40
Chápu.
:05:42
Jak je staré vae dítì?
:05:45
Synovi je sedm.
:05:46
-To je tìké.
-Proè?
:05:48
V pøípadech, kdy je dítì tak malé,
soud bývá na stranì matky.
:05:53
Vzdala se výchovy.
:05:54
Neøíkám, e nemáme trumfy,
ale nebude to lehké.
:05:58
Udìlejte mi laskavost, ano?