Kramer vs. Kramer
prev.
play.
mark.
next.

:16:22
Ποτέ δεν το προχώρησε, παλιά...
:16:26
...ήξερα πότε ήταν
στενοχωρημένη...

:16:29
...ήταν ήσυχη.
:16:31
Εγώ έλεγα,
"Τι συμβαίνει;" ...

:16:34
...αυτή δεν απαντούσε.
:16:36
Τις τελευταίες βδομάδες,
ίσως μήνες...

:16:39
...με το λογαριασμό,
ήμουν αδιάφορος.

:16:43
Δεν κατάλαβα τα αυτονόητα,
γι' αυτό αυτή...

:16:49
Είναι ένας τρόπος
να καταλάβω και να πω:

:16:53
" Είμαι σημαντική."
:16:57
Υπάρχει άλλος άντρας;
:17:01
Δεν νομίζω.
Δεν είναι τέτοια.

:17:04
'Εχει φίλη, Μάργκαρετ,
από κάτω...

:17:07
...ξέρεις, κολλητή.
Μάλλον το σκαρώσανε.

:17:12
Δούλεψε.
:17:15
Τρελαίνομαι!
:17:16
Μην ανησυχείς.
:17:19
Θα γυρίσει.
:17:20
Δεν ήξερα θα
συμβεί σε μένα!

:17:24
Μη στενοχωριέσαι.
:17:25
Ξέρω θα γυρίσει.
Είμαι εντάξει, αλήθεια.

:17:31
-'Εχεις πρόβλημα, Τεντ.
-Ναι, ποιό;

:17:37
Τι θα κάνεις
τον Μπίλι;

:17:40
Χτες βράδυ συνέβη.
Σίγουρα όταν γυρίσει...

:17:44
Δεν με αφορά.
:17:46
Θέλω να ακούσω τι σκέφτεσαι.
:17:49
Εκτιμώ που μου μιλάς.
:17:53
'Ισως ακουστεί σκληρό, αλλά...
:17:57
...νομίζω να στείλεις
τον Μπίλι σε συγγενείς λίγο.


prev.
next.