:14:00
Te ponen la mano en el hombro
o sobre la pierna.
:14:04
En ese momento, hubo
algo exquisito entre los dos.
:14:09
Cuando llevàbamos un buen rato,
grité: " Corten" .
:14:13
Era él. Totalmente de acuerdo.
:14:17
Me dije...
:14:19
..." Es él", y creo
que pensaron lo mismo.
:14:23
- " Es él" .
- Dustin lo hacía mejor.
:14:25
Fue el actor màs difícil
de toda su carrera.
:14:29
No conocía la deshonestidad.
:14:32
Era todo sinceridad.
:14:33
Justin era genial.
:14:35
EI mejor niño actor que he visto.
:14:37
- Has olvidado la leche.
- No. Se pone al final.
:14:42
Si lo pasas bien
olvidas cosas.
:14:46
Sòlo quería ver
si estàs atento.
:14:50
?Cuànto hacía
que no entrabas en la cocina?
:14:53
Roto no me gusta.
:14:55
Sabe igual roto que entero.
EI pan es pan.
:14:59
Ademàs, las torrijas se doblan.
:15:02
En los buenos restaurantes,
las sirven así.
:15:06
Así tienes màs trozos.
:15:10
En la escena de las torrijas
Dustin Hoffman da una lecciòn.
:15:15
La revisamos...
:15:16
...y cuando la hicieron
quedò completamente diferente.
:15:20
Todo eso de doblar el pan
y mojarlo...
:15:24
Està todo improvisado.
:15:26
No recuerdo si lo de quemarme
fue improvisado...
:15:30
...si estaba en
el guiòn o el libro.
:15:33
Pero improvisamos
sobre la marcha.
:15:36
! Papà, se quema!
:15:39
- ?Qué?
- !Se quema!
:15:42
! Maldita sea! ! Maldita sea!
:15:48
Oh, mierda.
:15:50
Cuando tira la paella...
:15:53
...llega al nùcleo del problema.
:15:56
Explotò. Fue muy fuerte.
:15:59
Se trataba de eso.
Es un trabajo fantàstico.