:36:02
Y yo me quedaba...
:36:04
" ! Claro! Pero trabajo en esto otro
y me dejan hacer lo que quiero" .
:36:09
Hacia el final...
Ningùn director me lo había dicho...
:36:13
Me propuso compartir los créditos
del guiòn con él.
:36:18
Fui bobo y dije: " No" .
:36:21
Habría ganado otro Oscar.
:36:27
Fue muy generoso por su parte.
:36:36
Estàs ahí con
una o dos personas en escena.
:36:40
Estàs centrado en eso.
:36:42
Y en mi opiniòn, Bob define...
:36:45
...con talento el realismo
de estos momentos.
:36:48
Dustin extrae esa verdad.
:36:52
Su temor es no encontrar
esa verdad.
:36:55
Meryl decía:
"?Dònde està la verdad?"
:36:57
Y ambos pudieron jugar
con sus declaraciones.
:37:02
Sra. Kramer, ?puede decirnos
cuàntos años estuvo casada?
:37:07
Ocho años.
:37:08
?Y los describiría
como años felices?
:37:12
Los dos primeros, sí.
:37:14
Pero luego cada vez
era màs difícil.
:37:18
En un momento de euforia,
le dije a Meryl:
:37:22
" He escrito esto para el juicio.
:37:28
Me gusta el tono.
:37:30
Còmo empieza y còmo acaba.
:37:33
Pero es el discurso...
:37:35
...de un hombre
en boca de una mujer.
:37:40
?Y si lo escribes de nuevo
y me lo traes?"
:37:45
A los 1 5 minutos,
ya lo había olvidado.
:37:49
EI primer día de rodaje
en los tribunales...
:37:52
...Meryl me dijo:
:37:54
" He escrito de nuevo
el discurso" .
:37:58
Entonces lo recordé y pensé: