:07:01
Nemam strpljenja.
:07:04
Bolje mu je bez mene.
:07:08
Joanna, molim te.
:07:14
I ne volim te vie.
:07:18
Kuda ide?
Ne znam.
:07:53
Bok, Margaret. Ted je.
:07:56
Da. Je li Joanna dolazila?
:07:59
Malo smo se posvaðali.
Mislio sam da je moda navratila kod vas.
:08:04
Ako doðe, reci joj da se vrati,
ili da me nazove.
:08:09
Ne brini. Nije ponijela kofer.
Neæe daleko stiæi.
:08:14
Imam dosta posla.
Ako doðe, reci joj da me nazove.
:08:24
Veæ je vrijeme.
:08:28
Joanna, to je najbezosjeæajnija...
Bok, Margaret.
:08:31
Spakirala je kofer?
Nije nita ozbiljno, stvarno.
:08:35
Je li ti rekla kuda ide?
Neto je morala reæi.
:08:37
Reci ti meni.
Otkud ja da znam? Nisam bila ovdje.
:08:40
Oèito je da ste vas dvije puno prièale o mojim manama...
:08:44
...koje ba nisam skrivao.
Volio bih prièati...
:08:47
ali imam veliku prezentaciju ujutro...
:08:50
...i moram zavriti posao.
Zato mi, molim te, dozvoli...
:08:53
Ne shvaæa da imamo ozbiljan problem.
:08:56
Greka. Ja. Ja imam problem.
Sve to ti treba uèiniti je...
:08:59
...izaæi i vratiti se u krevet.