1:05:04
Druk maar op de allerbovenste knop.
Spring maar.
1:05:11
Moet je zien. Je wist niet
dat je zo hoog zat.
1:05:14
Wat is dat voor gebouw,
met dat hele puntige dak?
1:05:19
Ben je trots op me?
1:05:21
Hoe kom je aan die baan?
-Ik zei dat ik 'm wilde.
1:05:24
Wat staat daar?
-Kramer.
1:05:27
En wie zijn dat?
-Dat zijn wij.
1:05:31
Wil je kijken?
1:05:37
Dit is te gek.
-Vind je het mooi?
1:05:40
Voorzichtig nou.
-Wat is dat voor gebouw bij 't water?
1:05:45
Het VN-gebouw.
En dat is de East River.
1:05:48
En kijk daar eens.
1:05:50
Dat is Queens. En daar helemaal
verderop, dat is Brooklyn.
1:05:55
Daar woonde jij toen je klein was.
-En nou werk ik hier.
1:06:02
En dit is jouw bureau?
1:06:07
Ga je ooit hertrouwen?
-Ik heb geen idee.
1:06:11
Ga je hertrouwen met Phyllis?
-We zijn gewoon bevriend.
1:06:19
Gaan mama en jij hertrouwen?
1:06:22
Mama en ik gaan nooit hertrouwen.
1:06:25
Als ze dit ziet, wil ze
vast met je trouwen.
1:06:30
Jij bent een echte oplichter.
1:06:34
Je zou elke avond in bad gaan en
twee keer per week je haar wassen.
1:06:42
Beloven, anders mag je niet weg.
-Van mama hoefde het ook niet.
1:06:46
Het maakt me niet uit
wat je toen moest doen...
1:06:56
Luister je wel naar me?
-We hebben het er vanavond wel over.