:57:03
- Gir du meg sparken?
- Ja, det gjør jeg.
:57:12
- Hvorfor?
- Dette er svært vanskelig for meg.
:57:16
Det føles fryktelig,
men jeg blir presset av ledelsen.
:57:22
Jeg har tenkt nøye over det,
og dette er den beste løsningen.
:57:26
Hvis jeg satte deg på en halvdårlig
konto, ville du hatet meg for det.
:57:31
Det er bedre å kutte tvert over.
:57:34
Du vet vel at kona mi vil
ta fra meg foreldreretten?
:57:39
Tror du at jeg har noen sjanser
til å vinne hvis jeg er arbeidsløs?
:57:45
Jeg vil ikke tigge og be,
men jeg ber deg som en venn.
:57:51
Du er både skarp og begavet.
:57:55
Du klarer deg.
Du kommer til å lande på beina.
:57:59
Teddy...
:58:02
Du har sikkert lite penger akkurat nå.
Betal tilbake når du kan.
:58:07
Du burde skamme deg.