:31:02
Dobrze, dobrze.
:31:04
Wybacz.
:31:05
We wtorek o 1 6:00 jest wywiadňwka.
:31:11
Tak, dzieki.
:31:13
Wlňz kurczaka do lodňwki.
:31:18
A Charley?
:31:20
Co z nim?
:31:21
Poderwal rozwňdke.
Z dziecmi w wieku naszych.
:31:25
- Zartujesz?
- Nie.
:31:27
Skad wiesz?
:31:28
Wiem.
:31:30
Zerwaliscie rok temu?
:31:33
Pňltora.
:31:34
To juz tyle czasu?
:31:37
Mňwilem ci juz kiedys...
:31:39
jak nam wtedy bylo was zal?
:31:43
Spňjrz na tego
slicznego chlopczyka.
:31:46
Wyjdziesz jeszcze za maz?
:31:51
- W ogňle.
- Nie.
:31:53
Czemu?
:31:56
Moze bez dzieci jest inaczej,
ale tak...
:32:01
nawet jesli Charley i ja
mieszkamy osobno...
:32:05
i sypiamy z innymi ludzmi,
nawet gdyby on mial sie ozenic...
:32:11
wciaz jest moim...
:32:13
mezem i ojcem moich dzieci.
:32:18
"Az smierc was nie rozlaczy" .
To prawda.
:32:22
Zalňzmy,
ze kryzys wieku sredniego minie...
:32:26
Charley rzuci flamy
i poprosi o wybaczenie.
:32:30
Co wtedy zrobisz?
:32:35
Mysle, ze gdyby naprawde
mnie kochal, nie pozwolilby mi...
:32:40
rozwiesc sie ze soba.
:32:51
Wciaz o nim myslisz?
:32:55
Tylko caly czas.