:45:00
Kilenc éle lesz,
nem kettõ, nem öt, nem hét, hanem kilenc...
:45:05
azt lóbálja majd minden nyamvadék bûnös feje fölött.
Akárcsak te ott, uram!
:45:10
És Addiusz fején fognak majd kurválkodni...
:45:14
Azt fogják majd rebesgetni, hogy eltûntek a dolgok...
:45:19
és hatalmas zûrzavar lesz, hogy
hol vannak valójában a dolgok.
:45:24
És senki nem fogja tudni,
hová lettek azok a kis bigyók...
:45:27
meg az a kis fura izé ...
:45:30
raffiakötõ álvány, amihez hozzá voltak erõsítve.
:45:33
És akkor majd a barát elveszíti a barátja kalapácsát...
:45:38
és a fiatal nem fogja tudni, hogy hol vannak...
:45:42
azok a dolgok, miket apáik birtokoltak...
:45:44
mert apáik csak elõzõ este rakták oda
este nyolc körül.
:45:48
És meg van írva a könyvben...
:45:52
hogy azokban az idõkben...
:46:03
Gyorsan! Mennyi?
A feleségemnek lesz.
:46:06
- Ó, ööö... 20 sékel.
- Rendben.
:46:09
- Mi?
- Tessék.
:46:11
- Várjunk csak!
- Mi?
:46:13
- És az alkudozás?
- Nem, nem ,nem! Sietek.
:46:16
- Mi az hogy, "nem, nem, nem"?
- Nincs idõm.
:46:18
- Akkor add vissza!
- Nem, nem. Már kifizettem!
:46:20
- Burt, nem akar alkudozni.
- Nem akar?
:46:24
Jól van. Ha muszáj...
:46:26
- Én 20-ra tartom.
- Én annyit adtam.
:46:29
- Azt akarod mondani, hogy ez nem ér meg 20 sékelt?
- Nem.
:46:32
- Érezd a minõséget! A kecskédnek sincs ilyen!
- Akkor adok érte 19-et.
:46:35
- Nem, nem! Csináld normálisan!
- Mi?
:46:37
- Alkudozz rendesen! Ez nem ér 19-et.
- Az elõbb azt mondtad, 20-at ér.
:46:41
Ó, ugyan barátom! Gyerünk, alkudj!
:46:44
- Rendben, adok tizet.
- Ezt már szeretem.
:46:46
Tíz? Meg akarsz engem sérteni?
:46:48
Engem, akinek haldoklik a nagyanyja?
Tíz?
:46:51
- Jól van, adok 11-et.
- Kezdesz belejönni.
:46:54
Jól hallottam? Tizenegy?
Nekem 12-be van. Tönkre akarsz tenni?
:46:58
- Tizenhét?
- Nem, nem, nem, nem! Tizenhét!