1:06:02
Egy percre láthatjátok, de egy pillanattal sem tovább!
1:06:06
- Értettétek?
- Igen.
1:06:08
- Biztos?
- Nos... jól van.
1:06:13
Jól van, hát legyen.
Gyere Brian! Mondj nekik valamit!
1:06:16
- De, mama! Judit!
- Ó, hagyd már azt a welszi ringyót!
1:06:20
Nincs kedvem hozzám.
1:06:22
Brian ! Brian !
Brian ! Brian !
1:06:28
- Jó reggelt.
- Áldást! Áldást!
1:06:32
Ne, ne! Kérlek.
Kérlek, kérlek, hallgassatok!
1:06:37
Egy-két dolgot tisztáznunk kell.
1:06:40
Beszélj!
Halljuk mind a kettõt!
1:06:43
Nos, mindnyájan tévedtek.
1:06:46
Nem kell követnetek engem.
1:06:48
Nektek nem kell követni senkit sem.
1:06:52
Önállóan kell gondolkodnotok!
1:06:54
Ti mind egyéniségek vagytok!
1:06:57
Igen, mi mind egyéniségek vagyunk!
1:07:00
Ti mind különbözõek vagytok!
1:07:02
Igen, mi mind különbözõek vagyunk!
1:07:06
- Én nem.
- Psszt!
1:07:08
Mindent magatoknak kell megoldanotok.
1:07:12
Igen, mindent magunknak kell megoldanunk!
1:07:18
Pontosan.
1:07:19
Mondjad még!
1:07:21
Nem! Épp ez a lényeg!
Ne hagyjátok, hogy megmondják, mit csináljatok!
1:07:25
Különben...
Jaj, ne!
1:07:28
Elég volt. Elég volt.
1:07:30
Ó, ez nem volt egy perc!
1:07:34
- De igen, annyi volt!
- Nem, nem volt annyi!
1:07:39
Hagyjátok abba! Menjetek!
1:07:42
- Elnézést?
- Igen?
1:07:44
- Mondd csak, te szûz vagy?
- Már megbocsáss.
1:07:49
Ezt ne vedd indiszkréciónak, de te szûz vagy?
1:07:53
Szóval nálad ez nem indiszkréció?
1:07:56
Akkor mit kérdezel, ha indiszkrét akarsz lenni?
1:07:59
Menj a francba!