Life of Brian
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:01
- Esperem, ou seriam três...
- Incrível!

:52:04
Oh, este tipo é terrível.
:52:06
- Eram dois ou três?
- Ora, desapareça!

:52:15
Ouçam isto!
Abençoados sejam...

:52:17
- Dou três moedas.
- Aqueles que convertem o próximo.

:52:20
- Pois terão um lugar no céu.
- Tretas!

:52:23
E a eles será concedido...
:52:27
A eles será concedido...
:52:30
Será concedido...
:52:35
- O quê?
- Hã?

:52:37
- Será concedido o quê?
- Nada.

:52:40
- O que ia dizer?
- Nada.

:52:42
- Sim, ia dizer qualquer coisa.
- Não, já tinha terminado.

:52:44
- Diga-nos antes de ir.
- Eu já terminei.

:52:47
- Não, não terminou.
- Porque não quer ele dizer?

:52:50
- Não nos vai dizer!
- É um segredo, não é?

:52:52
- Deve ser, senão ele nos diria.
- Conte-nos o que é.

:52:55
- Deixem-me em paz.
- Qual é o segredo?

:52:57
- É o segredo da vida eterna?
- Ele não vai dizer.

:52:59
Se soubesse o segredo da
vida eterna não diria a ninguém.

:53:02
- Deixem-me em paz!
- Diga-me, por favor.

:53:05
Chegámos primeiro.
:53:08
- Desapareçam!
- Diga-nos, mestre.

:53:10
- Não é a trepadeira dele?
- Sim, mas ele deu-a.

:53:13
Esta é a trepadeira dele.
:53:15
- Dez moedas!
- É a trepadeira dele!

:53:18
Vamos levá-la por você, mestre.
:53:21
- Mestre?
- Foi embora!

:53:25
Foi levado aos céus...
:53:27
Foi levado aos céus!
:53:29
- Dezanove moedas!
- Não, ali está ele.

:53:57
Vejam!
:53:59
Deixou-nos um sinal.

anterior.
seguinte.