Life of Brian
к.
для.
закладку.
следующее.

:33:19
Братья!
:34:20
Ты, счастливый ублюдок.
:34:23
Что?
:34:24
Ты, счастливый, счастливый ублюдок.
:34:27
- Что?
- Стал любимчиком тюремщика?

:34:30
- О чем вы?
- Ты, должно быть, сунул ему
несколько шекелей.

:34:33
Сунул ему несколько шекелей?
Вы видели, он плюнул мне в лицо.

:34:36
О, что бы я только не отдал,
чтобы мне плюнули в лицо!

:34:40
Иногда я вишу, бессонный, в ночи,
мечтая, чтобы мне плюнули в лицо.

:34:45
Это не очень-то подбадривает.
Они держат меня в кандалах.

:34:47
В кандалах?
:34:50
Небеса молю, чтобы мне позволили
побыть в кандалах...

:34:54
хотя бы несколько часов.
:34:56
Они, должно быть, думают, что солнце
светит из твоей задницы, сынок.

:34:59
Ох, отстаньте!
У меня сейчас трудное время!


к.
следующее.