Life of Brian
prev.
play.
mark.
next.

:57:02
-Gospodaru!
-Gospodar! Ovde je!

:57:06
-Njegova nas je
cipela dovela k njemu!

:57:10
-Govori! Govori nam gospodaru!
Govori nam!

:57:14
-Idite!
:57:15
-Blagoslov! Blagoslov!
:57:18
-Kako æemo iæi, gospodaru?
:57:20
-Ma samo idite
i ostavite me na miru!

:57:23
-Daj nam znak!
:57:25
-Veæ nam je dao znak!
Doveo nas je na ovo mesto!

:57:28
-Nisam vas ja doveo ovamo.
Pratili ste me.

:57:31
-O, no to je svejedno
dobar znak po svim merilima.

:57:34
-Gospodaru, tvoju ljudi su pešaèili
puno kilometara nebi li bili s tobom.

:57:37
-Izmoreni su i nisu ništa jeli.
:57:39
-Nije moja krivica
što nisu ništa jeli.

:57:41
-Nema hrane u
ovim visokim planinama!

:57:43
-A što je s onim
pinjola žbunom tamo?

:57:46
-Èudo! Èudo!
:57:50
-Svojim reèima je
naèinio žbun plodnim.

:57:54
-I rodio je pinjolama.
:57:57
-Pa naravno da je rodio pinjolama kad je to
pinjola žbun! Što ste oèekivali drugo?

:58:00
-Pokaži nam još èuda!
:58:02
-Ne iskušavajte ga, plitki!
:58:04
-Nije li èudo pinjola žbuna dovoljno?
:58:08
-Vidi ovo!
To je moj pinjola žbun!

:58:10
-To je dar od Boga!
-To je jedino što imam za jesti!

:58:14
-Vidi ih! Maknite se
od tog žbuna. Hajde, crta!

:58:19
-Gospode, pogoðen sam æelavošæu.
:58:23
-Izleèen sam!
Gospodar me je izleèio!

:58:26
-Nisam ga ni pipnuo!
:58:28
-Bio sam slep, a sada vidim!
:58:31
-Èudo! Èudo!
:58:34
-Reci im da prestanu!
:58:37
-Nisam prozborio niti reè
u 18 godina, dok nije on došao.

:58:40
-Èudo!
On jeste Mesija!

:58:44
-On mi je ozledio nogu!
:58:46
-Ozledi moju nogu!
-Ozledi moju!

:58:49
-Živeo Mesija!
-Nisam ja Mesija!

:58:53
-Ja kažem da si ti Gospod, a ja
znam, veæ sam ih nekoliko slijedio.

:58:56
-Živeo Mesija!
:58:58
-Nisam ja Mesija! Hoæete li
me molim vas saslušati?


prev.
next.