:30:02
- És tão bonita. Pões-me maluco.
- Yale, pára, por favor.
:30:05
Estamos no Bloomingdale´s
e podem ver-nos.
:30:08
Já te disse que sou capaz de ir
entrevistar o Borges?
:30:11
Disse-te que já o conhecia.
Parece muito à vontade comigo.
:30:16
- Vamos aí a qualquer lado fazer amor.
- Agora não! Agora não!
:30:21
Vais ter uma aula de escrita daqui
a 1 hora. Os alunos iam perceber.
:30:25
Ias aparecer com um grande sorriso
nos lábios.
:30:29
E não quero ir para tua casa porque
não suporto o cão e o telefone a tocar.
:30:34
Não me podes abraçar só? O teu amor
tem de se exprimir sempre sexualmente?
:30:38
E outros valores como o calor humano
e o contacto espiritual? Hotel, certo?
:30:43
Bolas, sou tão fácil de levar!
:30:47
Olá, Isaac.
:30:49
- Olá. O Willie está pronto?
- Está. Entra.
:30:52
Ele desce já.
:30:54
- Como é que estás, Ike?
- Bem. E tu?
:30:57
- Óptima.
- Ai é?
:30:59
É. Tenho adiantado imenso o trabalho.
Está tudo a correr mesmo bem.
:31:03
- Queres um café?
- Não. E o Willie, que tal?
:31:07
Muito bem. Começa a mostrar talento
a sério para o desenho.
:31:10
Onde é que ele o foi buscar?
Tu não tens jeito e eu também não.
:31:14
Eu tenho.
:31:15
Sim, mas não há maneira de seres
tu o pai da criança.
:31:20
Estava a pensar que podias ficar com o
Willie a 1 6, nós queremos ir às Barbados.
:31:24
Ainda vais escrever a porcaria do livro?
lsso é a sério?
:31:29
Muito a sério. É um livro honesto.
Não tens razão para vergonhas.
:31:33
- Com licença.
- Chegas aqui 1 minuto? Com licença.
:31:36
lsto é o que me custa a perceber.
Para onde é que vais?
:31:40
Sempre que cá venho,
não percebo por que a preferes a mim.
:31:43
- Não percebes?
- Não.
:31:44
Conhecias a minha história
quando casámos!
:31:46
Eu sei. O meu analista avisou-me, mas
eras tão bonita que mudei de analista.
:31:51
- Achas que poderemos ser só amigos?
- Vais pôr lá os pormenores todos?
:31:55
Não, não vou pôr a parte em
que tu tentaste atropelá-la.
:31:58
Que... eu tentei atropelá-la?