:35:03
- Estava um dia tão bonito.
- É, maravilhoso.
:35:05
Acho que o edifício da
Chrysler explodiu.
:35:07
- Oh, não! Tenho medo dos trovões.
- Também não é o meu som favorito.
:35:11
Todos os anos há 1 ou 2 pessoas
que morrem
:35:14
no Central Park com as trovoadas.
:35:16
É melhor eu ir a correr à frente e falamos
lá para o final da semana, não?
:35:33
Raisparta, estou encharcado.
Que horror!
:35:36
Tem um ar ridículo! Sabia?
:35:38
Da próxima vez que quiser passear,
convide outro.
:35:42
Nunca vi ninguém reagir com tanta
violência a uns pingos de água.
:35:48
Ainda me transformo num tipo que vende
BD à porta do Bloomingdale´s.
:35:52
O que é que acha?
Estou horrível?
:35:55
- Não vejo nada.
- Devia ver a sua cara!
:35:59
Está bem gira, até por acaso.
Até é bonita.
:36:03
- Estou mesmo chateada com o Yale.
- Porquê?
:36:06
Tinha ficado de se encontrar comigo
hoje e depois não pôde.
:36:09
E eu tinha bilhetes para o concerto do
Vivaldi e claro que teve de desmarcar.
:36:13
- É o que acontece quando...
- Eu sei. Quando se tem um caso.
:36:17
- É horrível pôr a coisa assim.
- Não fui eu quem a pôs.
:36:20
O meu marido, o meu ex-marido
teve um caso quando éramos casados.
:36:24
- Teve?
- Foi. Pelo menos 1 , que eu saiba.
:36:27
E eu nunca disse nada porque sempre
achei que o defeito devia ser meu.
:36:31
Que era má na cama, um bocado burra
ou fisicamente pouco atraente.
:36:39
Bolas, mas era mesmo brilhante.
Era louca por ele.
:36:42
Foi ele que me fez descobrir o sexo.
Ensinou-me tudo.
:36:45
As mulheres achavam-no avassalador.
:36:48
Olha. Aquilo é Saturno.
:36:50
Saturno é o sexto planeta
a contar do sol.
:36:53
Quantos satélites de Saturno
é que conhece?
:36:56
Há Mimas, Titã, Dione, Hyperion, claro.