:01:01
Don't go human on me now.
:01:02
I really like to dance.
:01:05
It's the music that starts my feet
tapping, and I get all happy inside.
:01:10
I guess it's just something
I was born with.
:01:12
Kind of a birth defect, huh?
:01:14
Let's go get some air, huh?
:01:17
I think not.
:01:20
Well, I'm tryin'.
:01:23
So keep trying.
:01:27
I gotta go change the record.
:01:31
You can change the record,
but don't you change.
:01:35
Promise me?
:01:38
I'll be waiting right here.
Hurry.
:01:41
Rush, darling.
Rush, darling!
:02:15
- You know something, Al?
- What?
:02:17
This is a very serious moment.
:02:20
It is?
:02:22
Don't you know what tonight is?
:02:27
Tonight's our third anniversary.
:02:29
Three years ago tonight, we met.
:02:31
Oh, that is serious.
:02:33
God, I'm sorry. I forgot.
:02:45
Happy anniversary.
:02:51
You know, Wheels, for a jerk,
you're really a nice guy.
:02:55
Well... Come on. Let's dance.
:02:59
- Come on!
- No. I don't know how.