:27:00
Generale Adlon, tokom
trajanja ove krize
:27:06
stavljam dr. Bredlija na
komandno mjesto Herkulesa.
:27:11
Pruite mu svaku moguæu pomoæ.
:27:17
G. predsednièe, sposoban sam da...
- Siguran sam da jeste.
:27:21
Sluajte, mislim da imam
reenje. Gdje æete biti veæeras?
:27:27
Letimo za Njujork.
- Sluajte moje saoptenje u osam.
:27:32
To je sve, gospodo. Hvala vam.
:27:38
Pitaæete kakve smo korake
preduzeli da ovaj meteor
:27:44
ne priðe ni blizu zemljine
povrine, i biti æete sretni
:27:49
jer smo predvideli ovakvu
moguænost i vaa vlada je,
:27:55
uz pomoæ najboljih nauènika
koji su nam na raspolaganju,
:28:01
razvila projekat koji
æe reiti ovaj problem.
:28:06
Taj projekat je nazvan
Herkul. to je to?
:28:13
Naoruani orbitalni satelit,
sa raketama usmerenim u svemir.
:28:21
Toèno ime, pogrean smer.
:28:24
ta Herkules moe da
uradi? Na pritisak dugmeta,
:28:29
moe da poalje dovoljno moæi
da uniti svako strano tijelo
:28:33
koje je na kursu
udara u nau planetu.
:28:35
Am su se u ovom sluèaju
pojavile posebne okolnosti.
:28:41
Meteor je tolike
velièine i brzine,
:28:43
da èak i ovo moæno oruje
ne moe da obavi posao.
:28:51
Am sreæom, Rusi su
predvideli isto to i mi
:28:57
i postavili su sopstveno
odbrambeno oruje.