:48:00
I'm afraid you've been fooled.
:48:01
Luckily, my husband took only half of it.
:48:03
He's now only half alive.
:48:07
What are you doing?
:48:08
Time for you...
:48:09
...to repay my favor now.
:48:11
Beat it for me.
:48:13
Sorry.
:48:15
Uncle Ho, go get the antidote Lingtzu.
:48:17
Boil it and feed it to Mr. Chan.
:48:19
He'll be all right in time.
:48:20
Master Wong, I've come to...
:48:22
...tell you about it only.
:48:24
I won't disturb you any more.
:48:25
Sorry.
:48:26
Goodbye.
:48:27
Sorry.
:48:34
Who did it?
:48:40
Master, youg master did it.
:48:44
Not my fault.
:48:52
Don't you know this...
:48:54
...could be fatal?
:48:58
And you've ruined...
:48:59
Po Chi Lam's reputation.
:49:01
Mom, the ginseng grown by dad...
:49:05
I'll kill you!
:49:09
Brat, I'll kill you!
:49:13
Imitation ginseng kills, don't you know?
:49:16
He knew it for sure.
:49:16
I sold the diamond necklace...
:49:17
to buy a ginseng only.
:49:21
A slip of the tongue!
:49:22
To evade payment of duty.
:49:24
Your son hid the ginseng in someone...
:49:26
...else's luggage and it got lost.
:49:27
To evade tax for me? Outrageous!
:49:29
I may be poor, but I'm honest.
:49:33
Dishonesty is worst than starvation.
:49:36
Now you've brought...
:49:37
...this way!
:49:39
You want to drink?
:49:41
I'll let you drink it now.
:49:50
Drink it, drink it like hell, come on!
:49:59
Drink it like hell!