1:19:01
Mor! Mor!
Co tady dìláte?
1:19:04
Musím navtívit mìstskou radu.
1:19:05
Je rozputìná. U neexistuje.
1:19:08
Musím se sejít s purkmistrem.
1:19:09
Je mrtvý.
Vrate se co nejrychleji domù.
1:19:13
Já znám pøíèinu toho zla!
1:19:17
Znám pøíèinu toho zla!
1:19:21
Proè mì neposloucháte?!
1:19:25
Já tu pøíèinu znám.
1:19:46
Mé dítì, to jsou vechno výtvory
vaí pøedstavivosti.
1:19:50
Ale doktore Van Helsingu...
1:19:52
vdy jste pøece èetl
Jonathanùv deník.
1:19:56
Vidìl jste na vlastní oèi,
co se s ním stalo.
1:19:59
Den ode dne je to horí.
1:20:02
Morová nákaza. Krysy.
1:20:06
A ta kniha o upírech...
1:20:12
Vechno je v ní popsáno.
1:20:16
ijeme v osvícené dobì.
1:20:17
Vìda vechny ty povìry, o nich
mluvíte, vyvrátila.
1:20:23
Vím, e to existuje.
1:20:25
Vìøím tomu, co vidím na vlastní oèi.
1:20:28
Víra... Víra...
1:20:30
Ano, víra.
1:20:32
Ano, víra, doktore, Van Helsingu.
1:20:35
Víra.
1:20:36
Víra je obdivuhodná lidská schopnost...
1:20:40
která nám umoòuje vìøit i ve vìci,
o nich víme, e jsou nepravdìpodobné.
1:20:48
Musíte mi pomoci znièit toho netvora.
1:20:52
Musíme najít jeho úkryt.
1:20:55
Rakve pøijely na lodi
z Èerného moøe.
1:20:58
Zaèneme pátrat jetì dnes v noci.