:05:04
¿Qué hacemos aquí?
:05:06
Diablos, es Doberman.
:05:19
Cuando terminen lo que están
haciendo quiero hablar con Uds.
:05:24
Adelante.
:05:25
¿Tienen alguna razón
para esconderse ahí?
:05:28
Sí, nos dijeron
que es un degenerado.
:05:31
Perdí un lente de contacto.
:05:33
Ven acá, déjame verte.
:05:43
No usas de contacto.
:05:44
- Perdí los dos.
- Sí.
:05:45
Bien, vamos.
:05:51
Abran las piernas y
pongan las manos ahí.
:05:54
¿Qué rayos están mirando?
:05:56
Ábrelas.
:06:03
- ¿Qué tan grande es esta navaja?
- Siete centímetros.
:06:06
Casi tan grande como su pene.
:06:10
Cuidado con esa boca, niño.
:06:11
Si esta navaja fuera más larga,
irías a prisión.
:06:13
Si fuera más pequeña,
no la habría encontrado.
:06:16
Vamos, sube.
:06:19
- Te dije que era degenerado.
- Tú también, Carl.
:06:21
- Suélteme.
- No hicimos nada.
:06:23
¡Suélteme!
:06:51
- Jerry, ¿qué noticias traes?
- ¿Me creerías que "Houston"?
:06:54
- ¿Van a venir?
- Pasado mañana. Sloan en persona.
:06:57
- Excelente.
- Qué calor hace aquí.
:06:59
Vamos afuera. El aire
acondicionado se averió.