:39:02
Evo ga, moj zet Rocky.
Daj lovu!
:39:06
Moj zet me je doao posjetiti.
:39:09
Kako si?
to radi?
:39:10
Kako ide?
Kako je na poslu?
:39:13
Posjeæuje stara mjesta?
:39:16
Paulie, bi li htio kupiti auto?
:39:18
Mislio sam da ti se sviða.
:39:20
U redu je, nije mi vie potreban.
:39:21
Teko ga vozim zbog oka.
:39:24
Stalno udaram u kante i ostalo.
:39:27
Problemi kod kuæi?
Potreban ti je novac?
:39:29
Sve je u redu.
:39:30
Auto æe ti pristajati.
:39:33
Sluaj, ako ti treba pomoæ,
pomoæi æu ti.
:39:36
Nije mi potrebna, Paulie.
:39:39
Hoæe kupiti auto?
Naravno.
:39:43
Rocky, zato ne bude pametan
i vrati se boksu?
:39:47
U redu je, ne elim se vie boriti.
Sluaj, hoæe li kupiti auto?
:39:51
Plaæat æe u obrocima?
:39:53
Moja sestra ti radi probleme?
:39:55
Ako ti ih radi,
razbij joj zube.
:39:58
Hvala na savjetu, Paulie, ali volim
ih tamo gdje jesu.
:40:03
Evo, kupio si auto.
:40:07
To je dobar auto. Vei se radi sigurnosti.
:40:12
Kuda ide? Treba li ti prijevoz?
:40:18
Vidimo se.
:40:27
Pozdravi mi sestru.
:40:31
Ako vam zatreba auto,
samo recite!
:40:47
Kad si stigao?
Mislila sam da si na poslu.
:40:50
Ne, ne radim vie. Dobio sam...
:40:54
Dobio sam otkaz danas.
:40:58
to se dogodilo?
Ne znam. Bio sam...