:41:02
Nikto za to nemôe,
to je proste ekonomika.
:41:07
- Èo bude robi?
- Neviem. Myslel som...
:41:11
myslel som na box.
:41:15
A èo tvoje oko?
Vie, e ti doktor zakázal boxova.
:41:18
Nie, nie, on mi doporuèil neboxova
a ja som si doporuèil, e budem.
:41:24
- Mohol by si oslepnú.
- Nikto neoslepne. Miláèik, naozaj, vidím skvele.
:41:27
Vidím ako orol.
:41:30
Rocky, veï si mi predsa dal slovo,
e u nebude boxova.
:41:33
Vie, ak potrebujeme peniaze,
môem sa vráti do mojej práce.
:41:40
To nemusí.
:41:43
Ale jasné, ja by som sa mohla vráti.
Do svojej práce na pol úväzku do obchodu.
:41:55
Ale ja by som mal by ten,
ktorý to ahá.
:41:59
Bolo by to len na chví¾u.
:42:04
Pozri, èo keï v tom obchode
nieèo od tých zvierat chytí.
:42:07
Rocky, niè tam nechytím.
Skutoène, ve¾mi by som chcela pracova.
:42:15
No, mono má pravdu.
:42:18
Ty to vie najlepie.
:42:25
Miláèik, kedy bude veèera?
Nejako som vyhladol.
:42:28
Mám tu ete nieèo na práci, OK?
:42:31
Jasné.