:06:02
Laissez-moi faire un somme,
je n'ai pas fermé l'il de la nuit.
:06:07
Vos complexes, gardez-les pour vous.
:06:10
Quoi qu'il en soit,
toutes vos technologies...
:06:18
Vos hauts-fourneaux, vos engrenages...
:06:23
et tout le saint-frusquin,
:06:27
c'est pour travailler moins
et bâfrer davantage.
:06:32
Des béquilles, des prothèses.
:06:38
Le genre humain n'est pas là
pour ça, il est là pour créer...
:06:44
des uvres d'art.
:06:48
Action désintéressée, à la différence
de toutes les autres actions humaines.
:06:55
Les grandes illusions!
Le mythe de la vérité absolue!
:07:02
Vous m'écoutez, Professeur?
:07:06
De quel désintéressement parlez-vous?
:07:09
Des hommes crèvent encore de faim.
Vous tombez de la lune?
:07:22
Et ce sont là nos
aristocrates de l'intellect!
:07:27
Vous êtes incapable
de penser dans l'abstrait.
:07:32
Tel que je vous vois, vous voulez
m'enseigner le sens de la vie?
:07:40
Et même le bien penser?
:07:43
Échec garanti. Vous avez beau être
Professeur, vous n'êtes qu'un ignare.