:43:01
En un segundo, Oficial. estamos
recogiendo las piezas rotas.
:43:06
Sr. Scott, necesitamos potencia warp
Tan pronto como sea posible.
:43:08
La maquina tiene un desequilibrio creado
por el agujero negro, en primer lugar.
:43:13
Pasara de nuevo si no lo corregimos.
:43:15
Ese objeto esta a
menos de dos días de la tierra.
:43:17
Necesitamos interceptarlo
aquí afuera.
:43:20
seguiremos con el plan inicial.
:43:25
Sr. Sulu, tiene el mando.
Sr. Decker.
:43:29
- Quiero verlo en mi cabina.
- Le importa si voy, Capitán?
:43:36
Nivel 5.
:43:47
Quiero una, Explicación. Por que
revoco la orden de las etapas?
:43:50
El Enterprise Tiene un nuevo diseño
incrementa el poder de las etapas...
:43:52
al pasar por el canal
de las maquinas principales.
:43:55
Cuando hay un
desequilibrio antimateria...
:43:57
las etapas automáticamente
dejan de funcionar.
:44:04
actuó adecuadamente, por supuesto.
:44:07
Gracias, señor.
:44:10
Siento haberlo contradecido.
:44:13
- Salvo la Nave.
- Soy consciente, señor.
:44:16
Deje de competir conmigo, Decker.
:44:22
- Permiso para hablar libremente, señor?
- Concedido.
:44:24
Señor, no ah estado en contacto con
las estrellas en dos anos y medio.
:44:29
Eso, y su poca familiaridad
con la Nave rediseñada...
:44:31
en mi opinión, señor, entorpece
seriamente esta misión.
:44:40
Confió en que...
:44:43
me aconsejara en estas dificultades?
:44:46
Si, señor, lo haré.
:44:47
Entonces ya no lo alejare
de sus obligaciones, Comandante.
:44:51
- Si, Doctor?
- Si, señor.
:44:59
Puede tener razón, Jim.