:18:04
- Merci, M. Scott.
- A vos ordres.
:18:08
Soute à équipe de lancement.
:18:10
Navette de voyage parée
plateforme six.
:18:15
- Permission de monter à bord.
- Bienvenue à bord, amiral.
:18:19
Cmdt Scott, on vous attend
en salle des machines.
:18:22
Veuillez m'excuser.
:18:25
Pont d'envol,
arrivée de navette imminente.
:18:31
- Si vous voulez bien me suivre...
- Inutile, enseigne, je connais.
:18:35
A vos ordres.
:18:41
Passerelle.
:18:47
Je croyais
que vous aviez réparé ce circuit.
:18:51
Il a fallu le déconnecter.
:19:06
J'envoie quelqu'un
dès que possible.
:19:13
Capitaine ! Le QG a annoncé
votre prise de commandement.
:19:20
- Capitaine.
- Merci à tous.
:19:22
La situation
est hélas critique.
:19:25
Epsilon IX suit l'intrus.
Restez en contact.
:19:30
Où est le Capt Decker ?
:19:31
En salle des machines.
Il n'est pas au courant.
:19:38
- M. Chekov.
- Capitaine.
:19:40
Equipage en salle de repos
à 04h00.
:19:44
J'exposerai la situation.
:19:50
Il voulait le récupérer.
Il l'a eu.
:19:53
Et le Capt Decker ? Il a supervisé
toutes les réparations.
:19:58
Nos chances de survie
au cours de cette mission