:23:01
Laissez-moi faire.
:23:06
Starfleet, augmentez la poussée
matière. Le signal est trop faible.
:23:14
Donnez tout !
:23:15
- Nous les perdons.
- Non, ils se forment.
:23:41
Starfleet, vous les avez ?
:23:45
Ce que nous avons récupéré
n'a pas survécu. Heureusement.
:23:55
Starfleet, Kirk.
:23:58
Mes condoléances
aux familles.
:24:03
Les Sonak peuvent être joints
par l'ambassade de Vulcain.
:24:12
Vous ne pouviez rien faire,
Rand.
:24:15
Ce n'est pas votre faute.
:24:40
- Salle turbo 8 ?
- Par-là.
:24:50
Il faut remplacer le Cmdt Sonak.
Par un Vulcain, si possible.
:24:57
Aucun n'est qualifié, capitaine.
En fait, personne n'est qualifié.