:31:05
Dopustite da se ukrcam.
:31:08
Dozvola dana, gospodine.
:31:14
Pa, Jim,
èujem da je Chapel sada doktor.
:31:19
Pa, trebat æe mi
glavna sestra,...
:31:21
...a ne doktor koji æe
se raspravljati oko svake dijagnoze.
:31:25
A vjerojatno su prepravili
i cijelu ambulantu!
:31:28
Poznajem inenjere.
Vole mijenjati stvari.
:31:51
kontrola za slijetanje
je spremna, gospodine.
:31:55
- Kormilo spremno, gospodine.
- Putanja iz orbite unesena, gospodine.
:31:58
Kontrola luke javlja
da je spremna, gospodine.
:32:00
- Manevarski potisnici, gospodine Sulu.
- Manevarski potisnici, gospodine.
:32:04
Drite poziciju.
:32:06
Potisnici u mjestu, gospodine.
:32:28
Potisak unaprijed, gospodine Sulu.
:32:34
Izvedite nas vani.