1:02:01
Vratit æemo vas na Vulkan
za 4 dana, gospodine Spock.
1:02:04
Nepotrebno, gospodine Scott.
1:02:07
Moj zadatak na
Vulkanu je zavren.
1:02:10
Gospodine Sulu,
naprijed. Warp 1.
1:02:13
- Warp 1, gospodine.
- Pravac, gospodine?
1:02:19
Tamo negdje.
1:02:23
Onamo.