:27:04
Dajte mi to.
:27:09
Flotila, zvýte výkon.
Potrebujeme silnejí signál.
:27:18
Signál!
:27:19
-Strácame ich!
- Oh, nie, formujú sa.
:27:47
Flotila, máte ich?
:27:50
Enterprise, to èo sme dostali spä
naastie dlho neilo.
:28:01
Flotila,Kirk.
:28:05
Prosím odkáte moju ¾útos
ich rodinám.
:28:09
Velite¾a Snoaka zastihnete
cez vulkánsku ambasádu.
:28:19
Nebolo niè
èo by ste mohli urobi, Rand.
:28:22
Nebola to vaa vina.
:28:48
Yeoman, turbovýah 8.
:28:50
Tadia¾ dozadu, pane.
:28:59
Musíme nahradi
velite¾a Snoaka.