1:18:00
Scotty, pogonski sistemi
bi sada trebali da su slobodni.
1:18:02
Komandante?
1:18:03
Spremni da poaljemo
daljinsku komunikacionu sondu...
1:18:05
sa svim brodskim zapisima...
1:18:06
ukljuèujuæi i nau
trenutnu situaciju, ser.
1:18:08
Odlaite lansiranje
to je due moguæe.
1:18:10
Sonda ne moe da se probije
dok smo mi uhvaæeni zrakom.
1:18:13
Razumem.
1:18:39
Kapetane, maksimalni udar
fejzerom direktno u zrak...
1:18:43
bi ga moda oslabio
dovoljno da pobegnemo.
1:18:45
Da pobegnemo
gde, komandante?
1:18:48
Svaki oblik otpora
bi bio uzaludan, kapetane.
1:18:51
Mi to ne znamo, g-dine Spock.
Zato ne eli da pokuamo?
1:19:46
Zato nas uvlaèe?
1:19:49
Ne da bi nas unitili.
To su mogli i napolju.
1:19:53
Jo uvek mogu.
1:19:55
Radoznalost, g-dine Decker.
1:19:58
Nezasita znatielja.